| ■著者 |
田辺聖子 |
|
|
| ■出版社 |
新潮文庫 |
|
|
| ■書籍コード |
|
| [上巻] |
4-10-117514-4 c0193 |
| [中巻] |
|
| [下巻] |
4-10-117516-0 c0193 |
|
|
| ■初版 |
昭和59年5月25日（上巻） |
|
|
| ■備考 |
|
|
|
|
| ■□■ 感想 ■□■ |
|
光源氏が主人公になっている部分だけで構成されている源氏物語。つまり出だしの「桐壺／きりつぼ」と最後の「匂兵部卿／におうひょうぶきょう」〜「夢浮橋／ゆめのうきはし」は含んでいないという編集の現代語訳で、原文を忠実にというよりは、読者へ読ませるための源氏物語になっています。
もともと源氏物語は、２部、若しくは３部に別れていると考えられているので、光源氏の死後の話し‥‥「薫／かおる」と「匂兵部卿／におうひょうぶきょう」が主人公となる十三帖は、光源氏を中心に話しが進む本編と切り離されるケ-スが見られますが、田辺源氏はもっとスゴイ！！
なんと、大切な物語りの導入部分である「桐壺」を、綺麗さっぱり切り捨ててるのだ。でも、安心して下され。田辺源氏には、『わたしたちが小説として読める源氏物語』という基本コンセプトがしっかりあるのだ。
著者が潔いほどにズバッと纏めていても、大事なキ-ワ-ドやなんかは入っているし、よけいな文章がないので、かえって普通の時代小説のようにスラスラ読める。
源氏物語を読んだことがない人には、ぜひお勧めしたい。 |
|
