宣統元年「醒世畫報」編 /1909年北京の巷のニュース

1909年12月

12月12日
12/01/04UP

1910年01月

「醒世畫報」は清朝末期の宣統元年(1909年)に発行された、瓦版のような絵入り新聞です。
一部銅元一枚で売られていました。

この新聞は宣統元年十一月二十日(1909年12月2日)に創刊、十二月二十二日(1910年2月1日)60号を持って廃刊となりますが、
北京の巷のニュースを絵入りで紹介、興味深い内容を後世に残しました。

ここでは、現存している「醒世畫報」を復刻した、「旧京・醒世畫報」からいくつかを、若干ご紹介したいと思います。95年前の北京の三面記事をお楽しみください。

なお文章は、わかりやすくという趣旨の元、意訳で、100パーセント忠実には訳しておりません。あしからずご了承ください。

 

参考文献

旧京・醒世畫報: 中国文聯出版社

2004年11月29日

 

 

  ぽんずの目次  
[PR] b nEXN[jOb b SEOb b ]ETCgb SEOb ANZXb nEX[J[b ^ItBXb SEOb メZb sYS[b vb b nCb nCョb AXNb ]Eb b ev[gb sb b FXb hb b zb メZb mb Stb wb [VbNb }bT[Wb Xb FXb Mb 365b AtBGCgb b FXb z[y[Wb fCg[hb FXb zm}\b xXg nC ze [cb ob nCEGfBOb Hawaii hotelsb Hawaii Activitiesb bhhrb
y^cミup_CVtgvT[rXz nCnIvVicA[ibN}.nCyYj - rWlXNXq - iq(1) - iq(2) - COze - s
z[y[W - ^T[o[ - gz[y[W - uO - ze \ - iq - - ^CVFA - B - nC@Rh~jA - o@ze
[PR] 1oCNメTHITCg